# Colaboración en pedidos y previsiones |-------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | **ORDER \& FORECAST COLLABORATION** | **[ENGLISH](/supplier/order-forecast-collaboration.html)** [**SPANISH**](/supplier/supplier-collaboration-spanish.html) [**CHINESE**](/supplier/supplier-collaboration-chinese.html) **[OTHER](/supplier/supplier-collaboration-other.html)** | | **GLOBAL LOGISTICS ORCHESTRATION** | **[ENGLISH](/supplier/global-logistics-orchestration.html)** [**SPANISH**](/supplier/global-logistics-orchestration-spanish.html) [**CHINESE**](/supplier/global-logistics-orchestration-chinese.html) | [Watch: Watch video](https://play.vidyard.com/KBfvpU4zxfiVn4VaPydCqd) ## 4 Opciones de Colaboración ![](/dam/jcr:2d03a60e-1f63-4ab2-a055-6cb2684ac14f/image%20(3).2026-09-20-03-38-19.png) [REVISA LAS 4 OPCIONES](/dam/jcr:15984657-d0a9-4eb0-be2e-b3df12ffa963/Introduction_English%20_%20SPANISH.pdf) #### USUARIOS DE PORTAL **DOCUMENTOS DE ENTRENAMIENTO** * [Entrenamiento en PowerPoint](/dam/jcr:cb194f45-9d7b-40e6-b87b-520c0f045b43/Supplier%20Training%20-%20Portal%20_%20SPANISH.pdf) * [Procesco de Forecast SMI](/dam/jcr:3ba60c19-f1cd-494b-995a-c892125416a0/Supplier%20Training%20-%20SMI%20Forecast%20Process%20_%20SPANISH.pdf) * [Reporte de Consignación](/dam/jcr:0e7fd59b-a220-4345-9ea5-106665045605/SPANISH%20-%20Supplier%20Training%20-%20NEW%20Consignment%20Report%20in%20e2open%20(1).pdf) **VIDEOS DE ENTRENAMIENTO** * [Navegación](https://share.vidyard.com/watch/i7jzFfDXkWkobT8CXesvK3) * [Manejo de Forecast Parte 1 -- Revisión del Proceso de Forecast](https://share.vidyard.com/watch/s1A24WSZPzFu1DSx8MpGzS) * [Manejo de Forecast Parte 2 -- Proceso de Confirmación de Forecast con carga y descarga de archivo de Excel](https://share.vidyard.com/watch/i4XjcSmMAX79C7CWE6py4G) * [Manejo de Forecast Parte 3 -- Revisión y Proceso de Confirmación del Forecast SMI](https://share.vidyard.com/watch/GiWgCQj7qUGDucwCXioh4V) * [Manejo de Órdenes Parte 1 -- Proceso de POs Nuevas y Abiertas](https://share.vidyard.com/watch/ViMiYAgw5sbnkQr6QbommK) * [Manejo de Órdenes Parte 2 -- Carga y Descarga con archivo de Excel](https://share.vidyard.com/watch/od33xae5a1betXvVvzDfpL) * [Manejo de Órdenes Parte 3 -- Proceso de Cancelación de Órdenes Discretas](https://share.vidyard.com/watch/KSn7KfLGd4Ms3ppu3hKkJN) #### USUARIOS EMAIL-BASED |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | **CORREO ELECTRÓNICO CON ENLACE WEB** | | **CORREO ELECTRÓNICO CON ARCHIVO ADJUNTO DE EXCEL** | | **CORREO ELECTRÓNICO CON TABLA INCRUSTADA** | | **DOCUMENTOS DE ENTRENAMIENTO** * [Entrenamiento en PowerPoint](/dam/jcr:99987765-c084-47ed-b5bc-bcbaabaeb36a/Supplier%20Training%20-%20Email%20with%20Web%20Link%20_%20SPANISH%20(1).pdf) | | **DOCUMENTOS DE ENTRENAMIENTO** * [Entrenamiento en PowerPoint](/dam/jcr:dc5ed578-fda2-4cd6-8aaf-e60c54154aee/Supplier%20Training%20-%20Email%20with%20Excel%20Attachment%20__%20SPANISH.pdf) | | **DOCUMENTOS DE ENTRENAMIENTO** * [Entrenamiento en PowerPoint](/dam/jcr:c4c89b80-a653-4f4a-b134-6f65cbc42224/Supplier%20Training%20-%20Email%20with%20Embedded%20Table%20__%20SPANISH.pdf) | | **VIDEOS DE ENTRENAMIENTO** * [Proceso de Confirmación de Órdenes Discretas](https://share.vidyard.com/watch/cWuvP9DRSrijNTj7XLPozj) * [Proceso de Revisión de Forecast](https://share.vidyard.com/watch/qdpgTtZEfDVeRtg7xFjwBQ?) | | **VIDEOS DE ENTRENAMIENTO** * [Proceso de Confirmación de Órdenes Discretas](https://share.vidyard.com/watch/BA8DSsWDk4Ue2gVsez522S) * [Proceso de Revisión de Forecast](https://share.vidyard.com/watch/RxYPXWaRX5uWDVydjMkNVu) | | **VIDEOS DE ENTRENAMIENTO** * [Proceso de Confirmación de Órdenes Discretas](https://share.vidyard.com/watch/UiBt2ZwSd3bS3xjP9NM5mh) | | | | **GUÍAS RÁPIDAS** * [Cómo confirmar una Orden Discreta](/dam/jcr:d642762e-1b4c-4603-99e1-ba4ad723b448/PO%20Confirmation%20Quick%20Guide%20-%20email%20Excel%20-%20SPANISH.pdf) * [Cómo responder a una solicitud de Cancelación de una Orden Discreta](/dam/jcr:bc131a0d-192b-4a59-937e-707426899870/HOW%20TO%20ANSWER%20FOR%20A%20PO%20CANCELLATION%20in%20email%20Excel%20attachment_SPANISH_NEW.pdf) * [Cómo confirmar Forecast](/dam/jcr:61501a2d-35c6-4483-a068-bf0f68c78e3d/Forecast%20confirmation%20Quick%20Guide%20-%20email%20Excel%20-%20SPANISH.pdf) | | **GUÍAS RÁPIDAS** * [Cómo confirmar una Orden Discreta](/dam/jcr:e918dca8-be73-4da1-ab5f-eaa7ca5cbb84/PO%20Confirmation%20Quick%20Guide%20-%20email%20Embedded%20Table%20-%20SPANISH.pdf) * [Cómo responder a una solicitud de Cancelación de una Orden Discreta](/dam/jcr:5167182d-051d-4795-983a-a9917b87bfba/HOW%20TO%20ANSWER%20FOR%20A%20PO%20CANCELLATION%20in%20email%20Text%20Collaboration%20-%20SPANISH.pdf) | ## Colaboración en pedidos y previsiones